Atención amantes del Trail!
Con el estreno de la SALOMON ZUGSPITZ ULTRATRAILS GRAINAU llevada a cabo del 24 al 26 de Junio, la agencia PLAN B de Múnich con cooperación con las principales escuelas de montaña de Alemania VIVALPIN y la Oficina de Turismo de Grainau presentan un evento UltraTrail que va a sobrepasar los límites de las anteriores carreras y travesías de montaña de Alemania.
La SALOMON ZUGSPITZ ULTRATRAIL GRAINAU, con una distancia de 100 kilómetros y un desnivel total de 6.002 metros, forma parte de unos de los acontecimientos más espectaculares que se realizan en tierras alemanas.
La salida y la llegada tienen lugar en el pueblo Zugspitze de Grainau que se convierte en un apropiado lugar para una extraordinaria carrera de montaña. Naturaleza en estado puro, agua cristalina y un magnifico paisaje de la montaña, son las palabras claves que atraen a la vida en Grainau. No habrá requisitos para la SALOMON ZUGSPITZ ULTRATRAIL GRAINAU. Sin embargo, los ambiciosos corredores de montaña, deben ser conscientes de los requisitos que la carrera exige. La experiencia en alta montaña es un requisito, así como habilidades de coordinación, habilidad de orientarse en la noche o con mal tiempo, además no padecer vértigo y tener estabilidad al correr.
La SALOMON ZUGSPITZ ULTRATRAIL GRAINAU es una aventurera carrera que exige prepararse conscientemente con el fin de poder disfrutar del magnífico paisaje y completar la carrera con éxito. Es obligatorio llevar una manta de emergencia, un botiquín de primeros auxilios, ropa de abrigo e impermeable, una luz frontal y baterías de repuesto, así como llevar suficiente comida y líquidos. A parte de la tensión física y el cansancio general, los corredores de montaña necesitan especialmente adaptarse a los repentinos cambios de tiempo.
El hecho que haya alrededor de 10 avituallamientos con cronometraje y revisiones médicas, hacen de la SALOMON ZUGSPITZ ULTRATRAIL GRAINAU uno de los eventos con más categoría.
Para los que no se atrevan hacer el Ultratrail, hay una alternativa disponible en formato de SUPERTRAIL. Aún que la distancia es de 65 kilómetros y una diferencia de desnivel total de 3.715 metros, el SUPERTRAIL no se debe subestimar. Este formato dispone de 6 avituallamientos y requiere tener una resistencia de base, estabilidad en la zancada y experiencia en alta montaña.
“El proyecto para una carrera alrededor de Zugspitze comenzó hace ya tres años. Estamos encantados de ser capaces de demostrar nuestra experiencia en la organización de carreras de montaña con la SALOMON ZUGSPITZ ULTRATRAIL GRAINAU el próximo año.
Estamos orgullosos de presentar SALOMON como patrocinador principal. SALOMON, con sus productos y experiencia, es una gran ventaja para el evento,” dice el director del proyecto Christian Stephan de PLAN B.
Las inscripciones para la SALOMON ZUGSPITZ ULTRATRAIL y SUPERTRAIL ya están abiertas. Todos aquellos que quieran participar en la carrera deben inscribirse pronto. El registro es Online y las condiciones de participación para la SALOMON ZUGSPITZ ULTRATRAIL y SUPERTRAIL están ya disponibles en zugspitz-ultratrail.com
Para más información:
Plan B event company
Harald Bajohr
harald.bajohr@planb-event.com
Trail blazers watch out: With the premiere of the SALOMON ZUGSPITZ-ULTRATRAIL taking place from June 24 – 26, PLAN B Agency from Munich in cooperation with Germany’s leading mountaineering school VIVALPIN and Tourist Office Grainau present an Ultra Trail event that’s going to break the boundaries of all earlier Trail Run and Cross Trail events in Germany. The SALOMON ZUGSPITZ ULTRATRAIL GRAINAU, with a distance of 101 kilometers and a difference in altitude totaling 6054 meters, belongs to the most spectacular running events on German soil. As its start and finish venue, the Zugspitze village of Grainau provides the appropriate setting for an extraordinary Trail Run event.Pure nature, crystal clear water, and a magnificent mountain landscape, those are keywords that come to life in Grainau.
There will be no qualifications for the SALOMON ZUGSPITZ ULTRATRAIL GRAINAU. However, ambitious cross, ultra, and mountain runners should be aware of the requirements that such a course demands. Experience in high alpine territory is a requirement, as are coordination skills, the ability to find one’s bearings at night or in bad weather as well as being free from vertigo and having surefootedness.
The SALOMON ZUGSPITZ ULTRATRAIL GRAINAU is a running adventure that demands conscientious preparation in order to be able to enjoy those magnificent views and successfully complete the race. Rescue blanket, First Aid Kit, warm and waterproof clothing, head lamps and replacement batteries, as well as carrying sufficient food and liquids are absolutely mandatory in this race. Aside from the physical strain and general exhaustion, mountain runners especially need to adjust to sudden changes in weather. The fact that there are about ten feed zones with timing and medical check-ups also demonstrates: The SALOMON ZUGSPITZ ULTRATRAIL GRAINAU is a Trail Run event of the highest order.
For those who don’t dare take on the Ultratrail, an alternative is available in the form of the SUPERTRAIL. But with a distance of 64 kilometers and a difference in elevation totaling 3622 meters, the SUPERTRAIL should not be underestimated either. Basic endurance, surefootedness, and alpine experience are also required in this version with six feed zones in total. “Plans for a trail run event around the Zugspitze began as early as three years ago. We are glad to be able to demonstrate our expertise in organizing high quality trail run events next year with the SALOMON ZUGSPITZ ULTRATRAIL. We are proud to present SALOMON as the perfect title sponsor. SALOMON, with his products and expertise, is a big plus for the event,“ says Project Manager Christian Stephan of PLAN B.
During these two days, the start and finish venue in Grainau will offer a comprehensive set of side events, so spectators, friends, and family members are also sure to get their money’s worth. An extensive Expo Area as well as Kids and Family Runs are also part of the side events.
Registrations for the SALOMON ZUGSPITZ ULTRATRAIL and SUPERTRAIL are open as of now. Everybody wanting to secure a starting spot for themselves should register soon. Online registration and terms of participation for the SALOMON ZUGSPITZ ULTRATRAIL and SUPERTRAIL are now available on www.zugspitz-ultratrail.com.